For agencies & PR teams
Your casting desk for bilingual Canada.
You have the client and the brief. We have the creators, managed in-house, in French and in English. Send us what you need and get a shortlist with rates and availability within 24 hours.
Casting at a glance
33 creators, ready to cast
By language
Every number links to the filtered roster. Shortlist who fits and email the list to yourself or to us.
What we take off your plate
Paid campaigns
Casting, rates, contracts, approvals and reporting for Instagram, TikTok and YouTube.
Events & activations
Confirmed guest lists with +1s, same-day content, one contact on site. We have shown up fifteen creators strong.
Gifting & mailers
Opt-in lists with verified shipping details, so product only goes to creators who want it and will post.
UGC production
Brand-owned content in FR and EN, created natively in each language, never translated.
How to brief us
Five lines are enough
- 01Brand and product, and whether the client is confirmed or you are pitching
- 02Deliverables and platforms
- 03Timing: key dates, event date or go-live window
- 04Budget range, or the fee per creator if it is fixed
- 05Markets and language: Montréal, Québec City, Ottawa, Toronto, Winnipeg, FR and/or EN
What you get back within 24 hours: a shortlist with rates, availability, audience notes and one point of contact for every creator.
Roster deck
Need something to forward to your client?
Download the current roster deck: who we are, featured creators, the full roster with reach, and how we work.
Download the roster deck (PDF) ↓Recent work
Campaigns we have delivered

Creator growth · Vision Gourmande
From one collab to a full calendar
One year with Émane: 24 brand collaborations and an audience more than doubled.
Read the case study ↗
Brand activation · CeraVe × NBA House
One invitation. Fifteen creators.
Every creator on site published content, and a brand-new partnership was born that day.
Read the case study ↗
Brand relationship · Walmart Canada
The brand that keeps coming back
Eleven creators and twenty-plus bookings: bilingual UGC helping Walmart grow in Québec.
Read the case study ↗Have a brief on your desk right now?
Send it as is. We will reply with a shortlist within 24 hours, in French or in English.
Send a brief ↗